在第三季中， 展望未来，开始在合乎道德的投资上加大赌注。绿色科技能源公司 即将迎来引人注目的首次公开募股， 的交易员们发现自己处于这一切前沿和中心。整个故事一

在本季当中，拉里·大卫为了报复“老朋友”摩卡乔新店铺当中糟糕的司康饼、易冷的咖啡和不稳当的桌子，而故意在旁边开设了一家“敌对店”，从此与之展开了一系列的对抗行为。