母亲去世后，一对来自皇后区的泰裔美国兄妹在城市内外艰难求生。他们各自以低调的方式哀悼。杰米在动物园找到了一份新工作，而她的弟弟纳林则继续在附近的柔术馆工作。杰米与一位约会对象发生了一次尴尬的互动后，决

曾在阿富汗遭受创伤性脑损伤的前美国士兵琳赛（詹妮弗·劳伦斯 饰），在回到新奥尔良老家后，做着一份清理泳池的工作，努力康复并且适应生活。